ストレスや恐怖を感じるとき
We are the sum total of our experiences, which is to say that we are burdened by our pasts. When we experience stress or fear in our lives, if we would look carefully, we would find that the cause is actually a memory. It is the emotions which are tied to these memories which affect us now. The subconscious associates an action or person in the present with something that happened in the past. When this occurs, emotions are activated and stress is produced.
（私たちは経験の総体的な結果であり、つまりは過去によって重荷を負わされています。私たちが生活の中でストレスや恐怖を経験するとき、よく見てみると、その原因は実は記憶であることがわかります。今の私たちに影響を与えているのは、これらの記憶に結びついている感情です。潜在意識は、現在の行動や人物を、過去に起こったことと結びつけて考えます。そうすると、感情は活性化され、ストレスが生じるのです。）
